Ausbildung în română
Cuvântul sau expresia germană Ausbildung se traduce în română prin Formare profesională.
Verificarea traducerii
Traducerea principală provine de la DeepL. OpenAI, Google Gemini și DeepSeek verifică suplimentar traducerea și oferă explicații și sinonime posibile.
OpenAI
Confirmare: CORECT
„Formare profesională” este corect pentru „Ausbildung” când termenul desemnează pregătirea pentru o meserie sau profesie; în alte contexte, poate însemna mai general „instruire” sau „pregătire”.
Sinonime sau alte variante de traducere:
- pregătire profesională
- instruire profesională
- calificare profesională
Google Gemini
Confirmare: CORECT
DeepSeek
Confirmare: CORECT
„Ausbildung" desemnează în principal formarea sau pregătirea profesională, adesea într-un sistem dual sau școlar, pentru o meserie sau o profesie.
Sinonime sau alte variante de traducere:
- pregătire profesională
- calificare profesională
- instruire